Laying out the streets…STEP 1 OF 3

Jamaknara · Office #59,196

Dual subtitles for any YouTube video to learn languages

In the Learning a language neighborhood (Education). In town since 2 Nov 2026.

Nobody has claimed this office yet. Tablif records every new product and gives it an office; when its owner claims it, the lights go on.

Is this yours? Claim it

What Tablif read on Jamaknara's site

Jamaknara describes itself as: “Jamaknara: Subtitle Translator App - App Store”

What it is

Calls itself “Subtitle Translator”.

  • Calls itself: Subtitle Translator
“Subtitle Translator”

What it costs

Monthly subscription. A free tier up to a usage limit. Prices quoted: $1.99, $9.99.

  • Monthly: yes
  • Free plan: free up to a limit
  • Price: $1.99 · $9.99
“자막나라 프리미엄 (월간) $1.99”
“자막나라 프리미엄 $9.99”
“Free · In‑App Purchases”

Who it sells to

Sells to consumers. In English.

  • Sells to: consumers
  • Languages: English
“Learn English with any video”
“Language EN English”

How it runs

A mobile app for iOS and iPadOS. Runs locally and works offline. Distributed through the App Store. AI is a side feature.

  • Kind: mobile
  • Runs on: iOS · iPadOS
  • Runs where: on the device, offline
  • Distributed via: App Store
  • AI role: a side feature
“…iPhone”
“…iPad”

What it works with

Integrates with YouTube.

  • Integrates with: YouTube
“Jamaknara”
“YouTube”

What it offers as proof

Live, no waitlist. Instant signup.

  • Instant signup: yes
“Free · In‑App Purchases”

Sources

Tablif read these pages, last on 2 Nov 2026. Everything above is what the product says about itself; Tablif does not verify every claim.

Similar products in Tablif Town

Explore Tablif Town