
Subaki
The easiest way to add subtitles to any video
What this is
Auto-generates timed, styleable subtitles for videos for TikTok/Reels/Shorts, free for Greek creators and low-cost elsewhere.
Our one-line summary — not the founder’s tagline.
- How it works
- Pick a video, captions auto-generate timed to speech, restyle fonts/colors, export burned-in
- Pricing
- Free forever in Greece; Subaki Pro €11.99/year early-bird elsewhere
- Watch out
- Android version coming later, iOS live now
What we measured
Nobody else publishes this — it comes from knocking on the door every day.
- Watched by us
- 3 days
- Last checked
- 3d ago
Where it shows up
Every group here is a page of its own — each one checked daily.
The numbersIs it still shipping, is it overpriced, where did it land — and what the price is built from.
League price & chart
No money. No seat. It goes on your record — and in 28 days reality settles it.
Calls are closed while we rebuild accounts. You can still read every one of them.
Media. Launched 3d ago on Product Hunt, picking up 5 votes. Today, it's live, but nothing on the site has changed since we started watching.
Quiet for 3 days — no penalty yet, but quiet doesn't stay free.
We check this site every day, ourselves. A founder can post “still working on it” — a claim like that doesn't price. What we price is what we can verify from the outside: evidence, not announcements. The real question isn't “will this be huge?” — it's “will they still be moving in four weeks?”
The market viewHow this launch is priced and ranked in our league — the investor side of the page.
ranked by the reality anchor, not the market price
It launched on Product Hunt with 5 votes.
No matter how much money goes in. There is no pump here — you can't make yourself right by buying more. The line only moves on things that actually happened: an award, revenue that grew, a new platform, code that shipped — or silence.
A launch that goes quiet eases down a little at a time — never a cliff you could have run from the night before.
Daily tracking just started for this launch — the first point is on the board. A second reading lands with tomorrow's run, and the curve builds from there.
How the launch is moving on its own board, day by day — the crowd's attention.
A flat line is normal: votes stop within a day or two of launch, on every board. What's unusual — and what actually counts — is a launch that keeps pulling votes long after its day is over.
About
Subaki is the easiest way in the world to add subtitles to your videos. Pick a video and the captions create themselves, timed to the voice. Restyle fonts, colors, outline and karaoke, then export burned-in for TikTok, Reels and Shorts. No account, no sign-up, no watermark, no ads. Free forever for creators in Greece, my home country of 11 million people. Elsewhere, Subaki Pro is an early-bird €11.99/year, rising later. Live now on iOS, Android coming very soon.
Where it launched
1 platform| Platform | Votes | Counts toward price | Link |
|---|---|---|---|
| Product Hunt | 5 | sets the price | ↗ |
The board it did best on sets the price. Every other board only adds to it if the launch also placed high on that board too — because just showing up somewhere isn't an achievement. Listing on twelve directories is free; placing well on them isn't.
Discussion (0)
No thesis posted yet. Be the first.